Meraki

On the occasion of the 50th anniversary of the Arecibo Message, Puerto Rican scientists and artists came together to develop something innovative. The 1974 message was a radio signal sent into space, designed by Dr. Frank Drake. It contained descriptions of basic concepts in chemistry, biology, and astronomy, using binary patterns to convey fundamental information about humanity and Earth in an understandable way.

For this commemoration, scientists and artists decided to include a musical component as part of the content of a new message. The piece, titled Meraki, was commissioned by Puerto Rican composer Ángel Vázquez. In Greek, meraki (μεράκι) means to do something with love and creativity and put one's soul into it—a meaning that deeply reflects the approach and intention behind this musical work.

In collaboration with the Caribbean Film Orchestra, Vázquez recorded this composition, which seeks to represent, through sound, the same phenomena that the original message conveyed in scientific terms. Just as scientists attempted to express complex ideas through concepts and data, Vázquez's music uses sounds to represent those same ideas, demonstrating how music can function as a universal language.

The inclusion of artists in creating this message shows how seemingly different disciplines can converge and enrich each other in the quest for answers that transcend us as individuals and advance society.

This interdisciplinary effort recalls music's role in the history of science. As Albert Einstein said: "The music of Mozart was so pure that it seemed to have been ever-present in the universe, waiting to be discovered by the master." — a phrase that reminds us of how music has inspired scientists over time to approach complex problems from new perspectives.

Credits: Composer Ángel Vázquez, Filmmaker Andrew Hernández, and Scientist Abel Méndez.

La Música se Une a la Ciencia en la Conmemoración del Mensaje de Arecibo

Con motivo del 50 aniversario del Mensaje de Arecibo, científicos y artistas puertorriqueños se unieron para desarrollar algo innovador. El mensaje de 1974 fue una señal de radio enviado al espacio, diseñada por el Dr. Frank Drake. Ésta contenía descripciones de conceptos básicos en química, biología, y astronomía, utilizando patrones binarios para representar de forma comprensible información básica sobre la humanidad y la Tierra.

Para esta conmemoración, los científicos y artistas decidieron incluir un componente musical como parte del contenido de un nuevo mensaje. La pieza, titulada Meraki, fue comisionada al compositor puertorriqueño Ángel Vázquez. En griego, meraki (μεράκι) significa hacer algo con amor, creatividad y poniendo el alma en ello, un significado que refleja profundamente el enfoque y la intención detrás de esta obra musical.

En colaboración con la Caribbean Film Orchestra, Vázquez grabó esta composición, que busca representar, mediante sonidos, los mismos fenómenos que el mensaje original transmitía en términos científicos. Al igual que los científicos intentaron expresar ideas complejas a través de conceptos y datos, la música de Vázquez usa sonidos para representar esas mismas ideas, mostrando cómo la música puede funcionar como un lenguaje universal.

La inclusión de artistas en la creación de este mensaje demuestra cómo, en la búsqueda de respuestas que nos trascienden como individuos y en el avance de la sociedad, disciplinas aparentemente distintas pueden converger y enriquecerse mutuamente.

Este esfuerzo interdisciplinario recuerda el papel que la música ha tenido en la historia de la ciencia. Como dijo Albert Einstein: "La música de Mozart es tan pura y hermosa que veo en ella la reflexión de la belleza del universo" — una frase que nos recuerda cómo la música ha inspirado a científicos a lo largo del tiempo para abordar problemas complejos desde nuevas perspectivas.

Creditos: Compositor Ángel Vázquez, Cineasta Andrew Hernández, y Científico Abel Méndez.