The Habitability of "Tatooine" Kepler-16 (AB) b